『クリミナルボーダー 3rd offence』と『クリミナルボーダー 1st offence』のSteam版が絶賛発売中!!
11月14日に『クリミナルボーダー 1st offence』のSteam版がリリースされました。
この記事が公開されているころには『クリミナルボーダー 3rd offence』も（たぶん）発売されておりますので、今月はクリミナルボーダー尽くしでございます。──が、よく見るとSteam版はタイトルが違いますね。『Criminal Border』ではなく『Liminal Border』となっています。
Purple softwareさんに直接聞いたわけではないので僕の勝手な予想ですが、「Criminal＝犯罪」という単語にNGが出たのかもしれません。
美少女ゲームはソフ倫やメディ倫といった審査機構の倫理規定に則って制作されます。
Steamでリリースする場合は、さらにSteamの倫理規定に従う必要があります。
海外の基準になりますから、日本では大丈夫でもSteamでは駄目だよ。ってことが結構あります。
僕はSteamの明確なルールを知らないため、経験上は、という話になってしまいますが、表現の面ではやはり日本の方が圧倒的に自由な印象です。
僕の企画作ですと、『クリミナルボーダー』の他に『なないろリンカネーション』と『きまぐれテンプテーション』もSteamでリリースされているのですが、変更内容を教えていただいた際に「その表現あっちではNGなんだ!?」と驚いたのをよく覚えています。
今まで何回か「これからは美少女ゲームも海外展開を視野に入れないとね」なんて話をしてきましたが、そうなると日本ならではの表現がオミットされかねないのが悩みどころですね。
また“経験上は”という言い方になってしまいますが、日本では王道の学園モノがSteamではかなりセンシティブなジャンルになってしまうように感じています。
ただし、海外製の美少女ゲームには日本にはない強みがあります。
モザイクがないんです。
男性も女性もモロです。
いやいやモザイクがかかってるからこそのエロスでしょ、って意見もあるかもしれませんが、普段隠れている部分がさらけ出されているとやっぱり得した気分になりますよね。
実は『なないろリンカネーション』と『きまぐれテンプテーション』のSteam版も、パッチを当てると追加されるＨシーンは無修正だそうです。
日本製の美少女ゲームでも、海外に向けてリリースすると無修正でいけるんですね。
ですがその2作品には日本語テキストがありませんし、Ｈシーンのパッチも日本からはダウンロードできません。Steam版はあくまでも“海外向け”の製品です。
海外ではNGなことでも日本ではOKだったり、日本ではNGなことが海外ではOKだったりと、国境を越えるのは簡単ではありませんね。
▲フロントウイングの一般向け新作『GINKA』はSteam版も配信中。企画&シナリオ・紺野アスタ氏、原画&キャラクターデザイン・ゆさの氏という豪華スタッフ陣も話題な作品だ
その分、もともと全年齢の作品はエロ表現の心配をしなくていいので、海外展開は比較的容易かもしれません。
先月10月に発売された『GINKA』は、この記事を執筆している時点でレビュー数が約1500と、かなりの反響です。
ビジュアルノベルでこのレビュー数はとんでもない人気ですよね。海外で跳ねるとこんなにすごいんだと実感させてくれます。
前作の『ATRI』も大好評でアニメ化も決定していますし、美少女ゲームを盛り上げるためには海外のユーザーを巻き込む必要があると、改めて強く感じました。
そして僕の作品も海外の人に見つかってくれ……！ と、密かに祈っています。
神頼みじゃなくていい作品を書けって話ですよね、がんばります。
最後に、繰り返しの宣伝で申し訳ありませんが、企画・シナリオを担当いたしました『クリミナルボーダー 3rd offence』と、『クリミナルボーダー 1st offence』のSteam版が今月リリースされております。
ぜひ楽しんでいただけるとうれしいです。
もし気に入ってくださったのなら、お友達にもオススメしてくださいね！
かずきふみ
数々の美少女ゲームの名作・話題作のシナリオや企画を手掛ける、今業界で最注目のヒットメーカー。2010年『もっと姉、ちゃんとしようよっ!』（CandySoft、2010年）でシナリオデビュー。代表作は、『ガンナイトガール』（CandySoft）、『なないろリンカネーション』（シルキーズプラスWASABI）、『9-nine-』シリーズ（ぱれっと）、等多数。今回はいよいよ本日・11月24日にリリースされた『クリミナルボーダー 3rd offence』（Purple Software）をピックアップ。本文でも触れていたとおり、犯罪や反社などクライムサスペンス要素も満載な、青春ノワールAVGシリーズの第3弾だ。かずきふみ氏のシナリオ&R18美少女ゲームならではの大人なエンターテイメントがたっぷり味わえる逸品だぞ!!
▲かずきふみ氏が企画&シナリオを手掛ける最新作『クリミナルボーダー3rd offence』がいよいよ発売。シナリオや世界観に注目が集まるが、もちろんＨシーンも満載だぞ
関連記事 美少女ゲームという年齢制限がある難しさの中、最近気になった宣伝方法は？ 美少女ゲームをヒットさせるためにもっとも重要なのは、ユーザーにいかに認知されるかだと考えています。 どれほど気 ... シナリオライターが考えるAVGの理想が形になった作品とは？ 前回「素材数とか気にせずシナリオを書いてみたい！」と書いたわけですが、実際のところ予算が無制限になったらどんなゲームを作るだ ... シナリオライターの立場から美少女ゲーム業界とAIイラストを考えてみました 前々回、同人ゲーム作るならAIイラスト生成がお手軽ですよ、なんてお話をしたわけですが、実際にFANZAさんやD ... シナリオ志望は必読・その２!! 人気シナリオライターが実際のテキストエディタを見せつつお答えします 放置気味で存在を忘れがちなのですが、こちらのマシュマロというサイトで質問を募集してお ... シナリオ志望は必読!! 人気シナリオライターがリアルにお答えします Youtubeで配信をはじめてからユーザーのみなさんと交流する機会が増えまして、たびたびこういった質問をいただきます ... かずきふみ氏の作品に単純なAVGプラスちょっと遊べる要素が多い理由は？ 僕の企画作は『きまぐれテンプテーション』や『夏ノ終熄』にはマップ移動や探索要素、『あけいろ怪奇譚』や『ツヴァイト ... 記念すべき新連載・第1回!! まずは読者に自己紹介しつつ、最近参考にしている美少女ゲームも披露 はじめまして、シナリオライターのかずきふみと申します。 この度、コラムを連載させていた ... BugBug7月号にて新コーナー『BugBugクリエイター列伝EX』スタート!! 第１弾はシナリオライター・かずきふみ氏が登場 BugBug.NEWSでの連載コラムも大人気なシナリオライター・かずきふ ... Purple software「クリミナルボーダー」シリーズ第2弾のヒロインはヤクザの一人娘・勅使河原琴子!! 前作よりさらに深い社会闇へと足を踏み入れた主人公たちの運命は!? 昨年10月からリリース ... 自称”天使”の美少女たちが前世”魔王”の主人公の前に現れた!? 平凡な日々から一転、女の子たちと共に過ごす騒々しい日々がいきなり幕開け!! ゆずソフトから、3年ぶりのR18作品となるAVG『天使☆騒々 ... 最高で最悪なヒロインが彩る物語は全4話!! 第1話のメインヒロイン・萬屋ひなと肉体関係を持ったことで主人公は欲望と暴力が蔓延する闇の中へ… Purple softwareの最新作『クリミナルボーダー』 ... 企画・シナリオは人気シナリオライターのかずきふみ氏!! 様々な場面で求められるプレイヤーの選択が物語の行方を左右していく奥深いストーリーに大注目 BugBug6月号で独占スクープした新ブランド・Ort ... 自然豊かな田舎の夏…突如終末を迎えた世界で生き残った主人公は一人の少女と出会い生きる喜びを見出していく… 『ネコと女子寮せよ！』を発売したCUBEから、早くも次の新作が発売となるぞ。それが今回紹介する ...
【かずきふみのシナリオLife】人気シナリオライターが考えるこれからの美少女ゲームの広報展開は？ かずきふみ氏による連載コラム【第7回】
【かずきふみのシナリオLife】人気シナリオライターが過去にプレイした理想的AVGを紹介!! かずきふみ氏による連載コラム【第6回】
【かずきふみのシナリオLife】AIイラストを美少女ゲームで利用する問題点とは？ 人気シナリオライター・かずきふみ氏による連載コラム【第5回】
【かずきふみのシナリオLife】美少女ゲームのシナリオはどうやって書けばいいの？ 人気シナリオライター・かずきふみ氏による連載コラム【第4回】
【かずきふみのシナリオLife】美少女ゲームのシナリオライターになるにはどうすればいい？ 人気シナリオライター・かずきふみ氏による連載コラム【第3回】
【かずきふみのシナリオLife】BugBug.NEWS祝・3周年記念企画でスタートした人気シナリオライター・かずきふみ氏による連載コラム第2弾!!【第2回】
【かずきふみのシナリオLife】人気シナリオライター・かずきふみ氏の連載コラムがBugBug.NEWS祝・3周年記念企画でスタート!!【第1回】
凄まじいペースで数多くのヒット作を手がけ、いま最も注目されているシナリオライター・かずきふみ氏にBugBug7月号『BugBugクリエイター列伝EX』でロングインタビュー★
話題作『クリミナルボーダー 2nd offence』が間もなく発売!! 莫大な借金を背負い裏社会の闇に飲まれていく主人公たちが助けを求めた相手は…ヤクザの娘!?
ゆずソフトから3年ぶりのR18作品『天使☆騒々 RE-BOOT！』が登場!! 騒々しく楽しそうな待望の最新作、その気になる内容を公式サイトで速報チェック★
人気シナリオライター・かずきふみ氏が企画＆シナリオのPurple software『クリミナルボーダー』第1話が本日発売!! 裏社会に足を踏み入れた学生たちを待つ未来は…!?
新ブランド・Orthrosデビュー作『ツヴァイトリガー』絶賛発売中!! 大切な人を救うため危険を顧みず事件に踏み込む二人の戦いをザッピングで描くミステリアスな物語
CUBE最新作『夏ノ終熄』が間もなく発売!! パンデミックにより終末を迎えた世界、自然豊かな田舎の村…生き残った二人が生きる幸せを思い出してゆく夏の物語
